add-apt-repository command in ubuntu 12.10 - Quantal